JOHN HENRY WHITE (Juan H. White)

John Henry White (Juan H., Juan Henrique) en la obra “Hombres y empresas de Antioquia”, Septiembre 1971.

2010-08-16T12:48:00.000-07:00

Blog matriz: TERTULIA WHITE , http://tertuliawhite.blogspot.com/
Blogs complementarios: John Henry White , Robert Blake White,
Maruja Vieira White , Enrique Uribe White ,
BERNARDO GONZALEZ WHITE y Rafael Uribe Uribe
.

El próximo 23 de Septiembre de 2010 la Tertulia White

conmemorará el aniversario número 85 de la muerte de Juan H..
-

John Henry White (Juan H., Juan Henrique)

en la obra

“Hombres y empresas de Antioquia”

por Alfonso Mejía Robledo.
Impreso por Movifoto S. A., 575 páginas, Medellín, septiembre 1971.

Aporte de BERNARDO GONZALEZ WHITE , Agosto 16, 2010. Gracias ´para él.

Cowes, Isla de Wight, el 2 de abril de 1846 – Medellín, Colombia, Septiembre 23 de 1925

Juan Enrique White, busto en Dabeiba, Antioquia. *
Fotografias de Gloria Lucia White Musella y publicadas en su página de Facebook: Juan Henrique White Aporte de Junio 18, 2010, que agradecemos
* http://juanhwhite.blogspot.com/2010_06_18_archive.html
-------
-

Las dos páginas en la obra “Hombres y empresas de Antioquia” por Alfonso Mejía Robledo.

Impreso por Movifoto S. A., 575 páginas, Medellín, septiembre 1971.

.
(Click sobre las imágenes para ampliarlas y hacerlas legibles. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

Nota de Bernardo González White: “Desaparecieron a mi abuelo Guillermo White Uribe y a su esposa Rosana Ruiz Peláez”; JHW falleció en Medellín. Los restos de JHW están en Medellín. (Por ello la anotación a mano en la imagen)

. +++++
-
Actualizó: NTC … / gra . Agosto 16 , 2010, 2:56 PM
+++++++
-

Juan Enrique White, busto en Dabeiba, Antioquia.

2010-06-18T19:10:00.000-07:00

Blog matriz: TERTULIA WHITE , http://tertuliawhite.blogspot.com/

Blogs complementarios: John Henry White , Robert Blake White,

Maruja Vieira White ,Enrique Uribe White ,

BERNARDO GONZALEZ WHITE y Rafael Uribe Uribe
.

Juan Enrique White,

busto en Dabeiba, Antioquia.

Fotografias de Gloria Lucia White Musella

y publicadas en su página de Facebook: Juan Henrique White

Aporte de Junio 18, 2010, que agradecemos

(Click sobre las imágenes para ampliarlas y hacerlas legibles. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

John Henry White, Juan Henrique White, Juan H. White

------
Más información sobre este monumento, VER:
JUAN HENRIQUE WHITE (1844-1925). Busto en Dabeiba, Antioquia.
http://juanhwhite.blogspot.com/2010_01_24_archive.html
.
JHW en Dabeiba
http://juanhwhite.blogspot.com/2008_03_19_archive.html
+++++
Páginas sobre Dabeiba: http://www.dabeiba-antioquia.gov.co/index.shtml , http://www.dabeibaviva.net/ y http://es.wikipedia.org/wiki/Dabeiba
+++++
Actualizó: NTC … / gra . Junio 18 , 2010, 9:45 A PM
++++++

JUAN HENRIQUE WHITE (1844-1925). Busto en Dabeiba, Antioquia.

2010-01-24T04:21:00.000-08:00

Blog matriz: TERTULIA WHITE , http://tertuliawhite.blogspot.com/
Blogs complementarios: John Henry White , Robert Blake White, Maruja Vieira White ,
Enrique Uribe White , BERNARDO GONZALEZ WHITE y Rafael Uribe Uribe
----

Origen e introducción de esta publicación y su actualización:

De JUAN FELIPE WHITE URIBE
Para TERTULIA WHITE tertuliawhite@gmail.com
Fecha 23 de enero de 2010 15:45
Asunto: estatua Juan Enrique White
Hola
Cómo están, siempre estoy muy pendientes de sus correos, y me gusta toda la información que envían, para su información soy nieto de LUCIANO WHITE. Tengo una empresa de fumigaciones , y haciendo un recorrido en Urabá estuve en Dabeiba, vi la estatua de JOHN HENRY WHITE, no está en buen estado y no hay una buena recordación de él en este municipio, teniendo en cuenta que hay un colegio con su nombre * y un barrio, me gustaría ya que viajo mucho a Urabá poderla restaurar un poco, tengo la foto en el celular cuando llegue a Medellín la descargo y la envío, y en el próximo viaje, buscare la manera de tener el tiempo y mirar como restaurar y limpiarla.
Cuando haya una buena juntada de white´s con gusto estaré con ustedes.
Un abrazo, JUAN FELIPE WHITE URIBE
NOTA: BEATRIZ me gustaría colaborar con la campaña al senado,

ya que recorro a todo Antioquia y algo se podría hacer. Muchos éxitos

Al final se publican comentarios, mails y propuestas surgidas por este mensaje de Juan Felipe,

el cual agradecemos y ofrecemos toda nuestra solidaridad y ayuda para lo que propone.

----

John Henry White

Cowes, Isla de Wight, Inglaterra, 18 de Nov. de 1844.- Medellín, Colombia, 23 de Sept. de 1925
Busto en Dabeiba, Antioquia.

Monumento a Juan Henrique White en Dabeiba
De: begow ( begow@une.net.co )

Enviado: miércoles, 19 de marzo de 2008, 07:39:45 a.m.

Para: TERTULIA WHITE
La foto fue tomada por allá en 1969 o 1970 en una de mis visitas a mi papá a Dabeiba

en donde ejerció la medicina los últimos años. Al fondo la Iglesia. Fue retirada por algunos años, posiblemente ya está reinstalada en nuevo pedestal. Iré pronto y les enviaré foto actualizada. Saludos, begow
+++++

John Henry White

Foto aportada por Alejandro Londoño Vega

Fuente: http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_20_archive.html
+++++
El busto, su inauguración.

Documentos aportados en Octubre 2009 por Bernardo González White

(Click sobre las imágenes para ampliarlas y hacerlas legibles. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí).

<-- Documento (Click sobre él para ampliarlo) , sin fecha, titulado "En dabeiba se inuagura hoy en (sic) busto de don Juan Henrique White". En el recorte que se presenta más adelante dice: "En medio de gran regocijo se llevaron a cabo en Dabeiba las festividades de con motivo del cincuentenario de su fundación, en los últimos días de la semana pasada. ..." . (Si Dabeiba fue fundada en 1887, más cincuenta, ambos recortes serían de 1937 ... ¿ ?)

DON JUAN HENRIQUE WHITE,

EL HOMBRE QUE "HIZO" A URABÁ.

Por Alfonso Londoño Martínez.

Junio de 1919* No. 2

Repertorio histórico de la Academia de Historia de Antioquia.

http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/11/11_1020290072.pdf Allí texto muy completo sobre JHW. Se habla allí de "DABEIBA WHITE" . (* Nos inquieta esta fecha, pues al final se refiere a su muerte.)

Fragmento:

"Dabeiba honró a su fundador con un busto en bronce en la plaza principal; una calle lleva su nombre y el liceo se llama como él. Pero podría bautizar muchos lugares y hasta el mismo Urabá, de cabo a rabo, merece su patronímico."

++++++
.

EL OTRO RECORTE
(Click sobre las imágenes para ampliarlas y hacerlas legibles. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

Fray Severino de Santa Teresita, prefecto apostólico de Urabá; el doctor Diógenes Sepulveda Mejía, representante a la cámara y varios invitados de honor asisten a la inauguración del busto de don Juan H. White en la plaza de Dabeiba. (Foto Repórter para EL COLOMBIANO)

"En medio de gran regocijo se llevaron a cabo en Dabeiba las festividades de con motivo del cincuentenario de su fundación, en los últimos días de la semana pasada. ..." .
++++++

INSTITUCIÓN EDUCATIVA JUAN HENRIQUE WHITE

Fachada
Tomada del periódico Dabeiba Viva: http://www.dabeibaviva.net/
-----

La pintura que presentamos enseguida, a la izquierda es tomada de http://www.dabeibaviva.net/galeria.html. Por su parecido suponemos que se trata de JHW.
-
LO PUBLICADO EN ESTE BLOG DEDICADO A JHW
De otro lado en el blog matriz de la TERTULIA WHITE , TW , http://tertuliawhite.blogspot.com/, y en los complementarios se hacen múltiples referencias a Juan H.

sábado 2 de junio de 2007
Introducción. Junio 2, 2.007
http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_02_archive.html
.
jueves 7 de junio de 2007
JOHN HENRY WHITE (Juan H.) y su familia colombiana.
http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_07_archive.html
.
miércoles 20 de junio de 2007
Su vida y sus legados. Continuación ...
http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_20_archive.html
.
miércoles 19 de marzo de 2008
Retrato y semblanza de Juan Henrique White.
http://juanhwhite.blogspot.com/2008_03_19_archive.html
.
miércoles 16 de diciembre de 2009
GUSTAVO TITO WHITE URIBE (1888-1969), hijo de John Henry White.
http://juanhwhite.blogspot.com/2009_12_16_archive.html
++++++
DON JUAN HENRIQUE WHITE , el hombre que hizo a Urabá.
http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/11/11_1020290072.pdf
+++++++

JOHN HENRY WHITE*
Por Maruja Vieira

Desde John Henry White,
estudiante de Oxford,
hasta Don Juan Enrique,
fundador de Dabeiba, .
crece una geografía
de nombres y de sueños
donde un árbol indígena
da sus claras maderas
y una tierra de América
su más perfecta entraña
para guardar la huella
de amor de un extranjero.

--
* Nació en Cowes, Isla de Wight, Gran Bretaña.
Llegó a Colombia a construir caminos y fundar pueblos.
Su huella queda en la Carretera al Mar, en el Urabá
antioqueño y en nosotros, sus nietos, que heredamos su
amor por la tierra adoptiva y su quijotesco idealismo. (Pág. 18)
----
Tomado del libro: “Los nombres de la ausencia” de Maruja Vieira White.
Ed. San Librario. Marzo, 2.006. Pág 17 a 19. http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_02_archive.html
++++++

PANORÁMICA DE DABEIBA
(Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

Páginas sobre Dabeiba: http://www.dabeiba-antioquia.gov.co/index.shtml , http://www.dabeibaviva.net/ y http://es.wikipedia.org/wiki/Dabeiba

+++++

Comentarios, mails y propuestas surgidas por este mensaje de Juan Felipe, el cual agradecemos y ofrecemos toda nuestra solidaridad y ayuda para lo que propone.

De liliana white . Para TERTULIA WHITE tertuliawhite@gmail.com
cc tertuliawhite@googlegroups.com
fecha 23 de enero de 2010 19:44
asunto RE: estatua Juan Enrique White
Propongo: porque no hacemos una buena VACA WHITE y cuadramos con el municipio y hacemos algo por ello?
Liliana White C.
++++++
de Bernardo Gonzalez White
para TERTULIA WHITE tertuliawhite@gmail.com
cc tertuliawhite@googlegroups.com
fecha23 de enero de 2010 20:56
asunto RE: estatua Juan Enrique White
Saludos Juan Felipe. Gracias por tu información, moveremos teclas en busca de la restauración del busto de JHW en Dabeiba. Y si no funcionan, pues la restauraremos nosotros. Cuéntanos de ti, de tu familia, de tus hermanas, etc. ¿De niño viviste en el barrio Boston? En la carrera 34 o 33 con calle 54?
Nos hablamos, Begow.
+++++
De Maria Eugenia Dominguez
Para tertuliawhite@googlegroups.com
Fecha 23 de enero de 2010 23:05
asunto Re: estatua Juan Enrique White
No sé como se escribe el amague...bueno, quiero decir van 3 ensayos para reunir la Juaiteada!

+++++

De: Maruja Vieira
Fecha: 24 de enero de 2010 15:07
Asunto: RE: JOHN HENRY WHITE. JUAN HENRIQUE WHITE. JUAN H. WHITE. Su busto en Dabeiba ...
Para: Tertulia White tertuliawhite@gmail.com
Querida Tertulia White: Cuéntenle a Juan Felipe White que yo tuve un gran afecto por su abuelo Luciano, hermano de Luisa, Juan Esteban y Helenita, hijos de mi tío Henrique y que ojalá me escriba. Abrazos de Maruja Vieira White.

++++++

Actualizó, blogguers: NTC … / gra . Enero 24 , 2010, 9:15 AM

GUSTAVO TITO WHITE URIBE (1888-1969), hijo de John Henry White.

2009-12-16T05:27:00.000-08:00

++++++
Busto y placa en Mutatá
(Antioquia, Colombia), en proyecto (1)

GUSTAVO TITO WHITE URIBE

Frontino, Antioquia, 4 de enero de 1888 - Medellín, 25 de junio de 1969.

Décimo de los 12 hijos del ingeniero británico John Henry White Blake * (1846-1925)
.
Por BERNARDO GONZALEZ WHITE

Medellín, 16 de diciembre de 2009

Fotografía que se encuentra actualmente en el recinto del Concejo Municipal de Mutatá.

(Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

-----

From: Juan Guillermo Orozco Pino , 740905@gmail.com
To: BERNARDO GONZALEZ WHITE , ( begow@une.net.co )
Sent: Wednesday, December 16, 2009, 2:13 PM
Subject: Re: SOBRE EL INGENIERO GUSTAVO WHITE URIBE FUNDADOR DE MUTATÁ
Doctor Bernardo, no he visto el busto todavía, pero adjunto la foto que sirvió de modelo. Esta fotografía se encuentra actualmente en el recinto del Concejo Municipal de Mutatá.
Cordial saludo y gracias por la información.
+++++
Re: SOBRE EL INGENIERO GUSTAVO WHITE URIBE FUNDADOR DE MUTATÁ‏
De: BERNARDO GONZALEZ WHITE , begow ( begow@une.net.co )
Enviado: miércoles, 16 de diciembre de 2009, 08:37:39 p.m.
Para: Juan Guillermo Orozco Pino ( 740905@gmail.com )
Señor
JUAN GUILLERMO OROZCO
Secretario de Gobierno, Municipio de Mutatá (Antioquia)
Estimado señor secretario:
Muchísimas gracias por su amable y pronta respuesta a mi mensaje de hoy.
Esta mañana traté de comunicarme telefónicamente con usted y no lo logré ni en sus dos celulares ni en su teléfono fijo.
Absolutamente preciosa me pareció la fotografía que me envío del doctor Gustavo White Uribe. No la conocía, ¿sabrán quien fue su autor? Parece ser de los años cuarentas. Irradia paz, belleza y energía.
Agradecería me mantuvieran enterado sobre los eventos relacionados con este tema.
Gustosamente estoy dispuesto a brindar la colaboración que requieran.

Mi cordial saludo, extensivo a la señora Alcaldesa,
BERNARDO GONZALEZ WHITE.
.

La fotografía es de la Revista Semana, 1947. Enviada por Begow.

Gustavo Tito White Uribe nació en el municipio de Frontino, Antioquia, el 4 de enero de 1888. Falleció en Medellín el 25 de junio de 1969.

.
Fue el décimo de los 12 hijos del ingeniero británico John Henry White Blake * (1846-1925) y doña Rita Uribe Uribe (1848-1938), tía del general Rafael Uribe Uribe. Contrajo matrimonio con doña María Uribe Williamson (1892-1968) el 11 de julio de 1925. Sus hijos Bernardo y Perla.

.
Realizó sus estudios de Ingeniería Civil y de Minas en Medellín y su especialización en Estados Unidos.

En 1887 el gobernador Marceliano Vélez visitó la localidad de Pavarandó** en compañía de don Juan Henrique White. Meses después fue creado el municipio en ese asentamiento de mineros y explotadores de tagua, fundado en 1850. Los nombres de Mutatá** y Mutadó, en la lengua Katío, significan “Río de Piedra” o “Río de Piedra Grande”; Pavarandó, “Río de Aguas Azules”.
.
En 1943 el señor Rafael Ramírez Ferrao donó unos terrenos en el paraje Mutatá ** (ver mapa) al “Fondo de Financiación Agrícola” (dependencia de la secretaría departamental de agricultura) bajo la gerencia del doctor Gustavo White Uribe quien organizó el Plano Regulador, y seleccionó los lugares para su Plaza, Iglesia – el 4 de octubre de 1944 (A) fue puesta la primera piedra - y distribución y trazo de sus calles y manzanas.
.
Fue el único de los hijos de John Henry White –“don Juan Henrique White”-, uno de los pioneros de la gran obra, que estuvo presente en la inauguración de la “Carretera al Mar” en 1954.

.
Amó entrañablemente a Urabá, estudió sus suelos, sus gentes, sus costumbres y dejó un gran legado con sus estudios: “Nutibara o Nutibará” , “Civilización Katía Precolombina” y sus detallados Informes a la Gobernación, entre otros.

.
Fue Miembro de la Academia Antioqueña de Historia, Diputado a la Asamblea de Antioquia, y Alcalde de Medellín en 1937.

BERNARDO GONZALEZ WHITE
Medellín, 16 de diciembre de 2009

....

(A) " ... La primera fundación de Mutatá fue en 1850 donde hoy es Pavarandocito. Fue erigido como municipio en 1.887 (Distrito de Pavarandocito). Posteriormente Mutatá fue fundado en 1.944 por Gustavo White Uribe y en 1951 se trasladó la cabecera de Pavarandocito a Mutatá. ..." http://planeacion.gobant.gov.co/descargas/instructivos/mutata.pdf

++++

-----

(1) EL ORIGEN Y LA MOTIVACÍON DE ESTE DOCUMENTO E INFORMACÍON.

2009/12/15 DE: Juan Guillermo Orozco Pino < 740905@gmail.com >
Un cordial saludo para los administradores del Blog TERTULIA WHITE , TW , http://tertuliawhite.blogspot.com/ , tertuliawhite@gmail.com .
Soy Juan Guillermo Orozco, Secretario de Gobierno del Municipio de Mutatà.
La Señora Alcaldesa, por iniciativa mía ha querido hacerle un homenaje al Fundador del Municipio el Dr. Gustavo White Uribe, para tal efecto hemos ordenado la realizaciòn de un Busto para ubicarlo en el parque principal.
Requerimos que por favor nos informen sobre el año de nacimiento y año de facellimiento del Dr White para efectos de la placa conmemorativa.
Cordial saludo,
-- JUAN GUILLERMO OROZCO PINO

Secretario de Gobierno Municipal Mutatá - Antioquia 314 888 9426 / 316 373 7185 / 857 8602

+++++

de begow <begow@une.net.co>

para TERTULIA WHITE <tertuliawhite@gmail.com>,

Juan Guillermo Orozco Pino <740905@gmail.com>
fecha 16 de diciembre de 2009, 08:01

sunto SOBRE EL INGENIERO GUSTAVO WHITE URIBE FUNDADOR DE MUTATÁ

Muy interesante sería conocer los bocetos o la imágen que usarán para el busto del doctor Gustavo White Uribe. También creo que su hijo Bernardo debería opinar al respecto. Adjunto la información solicitada,

Cordial saludo, Bernardo González White.

La fotografía es de la Revista Semana, 1947.

-------

* ENLACES:

ARCHIVOS DE ESTE BLOG:

*** Introducción. Junio 2, 2.007
http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_02_archive.html
*** JOHN HENRY WHITE (Juan H.) y su familia colombiana.
http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_07_archive.html
*** Su vida y sus legados. Continuación ...
http://juanhwhite.blogspot.com/2007_06_20_archive.html
*** Retrato y semblanza de Juan Henrique White
http://juanhwhite.blogspot.com/2008_03_19_archive.html

*** DON JUAN HENRIQUE WHITE , el hombre que hizo a Urabá.

http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/11/11_1020290072.pdf

++++++

SOBRE MUTATÁ, Ver:

http://mutata-antioquia.gov.co/index.shtml
http://es.wikipedia.org/wiki/Mutat%C3%A1

http://mutata-antioquia.gov.co/nuestromunicipio.shtml?apc=m1I1--&m=f#identificacion

http://planeacion.gobant.gov.co/descargas/instructivos/mutata.pdf

++++++

ALGUNOS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA CARRETERA AL MAR
http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/21/21_1190696433.pdf
http://tesis.udea.edu.co/dspace/bitstream/10495/241/1/UrabaCarreteraAlMar.pdf

++++++

OTROS ENLACES:

ARBOL GENEALÓGICO:

http://gw2.geneanet.org/index.php3?b=ivanrepo&lang=nl;p=gustavo+tito;n=white+uribe

Civilización Katía precolombina (1953)

http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/43/43_651447585.pdf

Nutibara o Nutibará (1938)

http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/11/11_1801755447.pdf

Actualizó, blogguer : NTC … / gra . Dic. 16, 2009, 10:57 AM

Retrato y semblanza de Juan Henrique White.

2008-03-19T07:50:00.000-07:00

.Bitácora derivada y complementaria a la de laTERTULIA WHITE
y a la de: Robert Blake White , su hermano, Enrique Uribe White yMaruja Vieira White

.
Retrato del abuelo, Juan Henrique White
Por Constanza Vieira Quijano, constanzavieira@gmail.com
Especial para la Tertulia White. Mayo 5, 2008

Gilberto Vieira White vivió unos años con Juan Henrique White, en la tierna infancia, antes de que se trasladara a Manizales la familia Vieira White, entonces integrada sólo por Joaquín Vieira Gaviria, Mercedes White Uribe de Vieira y él, por entonces, hijo único de la pareja, nacido en Medellín en 1911.

De "flema inglesa": Austero, tan tímido que daba la impresión de ser distante sin serlo, sensible, contenido, justo, bondadoso, impoluto en sus cosas, enamorado de su mujer y muy dado a la unidad de su familia, estudioso lector y escritor, celoso de sus libros y papeles, proyectado a la comunidad y al mismo tiempo con unos pocos buenos amigos: así, palabras más, palabras menos, me describió una vez mi papá, Gilberto Vieira, a su abuelo británico John Henry White, que castellanizó su nombre y prefirió llamarse Juan Henrique, conservando del inglés sólo la "H".

Cuando me hizo ese comentario, papá ya era viudo y vivía, solo, en nuestra casa chapineruna de la carrera 15 con 66, en Bogotá. Corría la primera mitad de los años 90. Estábamos en su biblioteca. Yo no tomé apuntes ese día. Uno no toma apuntes de lo que, en una circunstancia cotidiana cualquiera, le comenta a uno su propio papá.

Pero me sonreí y pensé, y se lo dije a él: esa es la descripción de usted mismo. Papá nunca me había hecho una semblanza tan viva de su abuelo, y yo nunca me había detenido a pensar qué tanta influencia podía haber tenido éste sobre su nieto. Desde entonces, creo que fue crucial para su forma de ser y actuar.

+++

JUAN HENRIQUE WHITE
“A UN ANTIOQUEÑO NACIDO EN EL EXTERIOR”

Semblanza
Por Bernardo González White

Medellín, Marzo 21 de 1999

Monumento a Juan Henrique White en Dabeiba

De: begow ( begow@une.net.co )
Enviado: miércoles, 19 de marzo de 2008, 07:39:45 a.m.
Para: TERTULIA WHITE

La foto fue tomada por allá en 1969 o 1970 en una de mis visitas a mi papá a Dabeiba en donde ejerció la medicina los últimos años. Al fondo la Iglesia. Fue retirada por algunos años, posiblemente ya está reinstalada en nuevo pedestal. Iré pronto y les enviaré foto actualizada. Saludos, begow

---
Hace algunos días, un columnista de El Mundo en un artículo sobre el municipio de Dabeiba, mencionaba el “Colegio Juan Henry White Breake”. Nunca antes había escuchado o leído semejante combinación de nombres y esto me motivó a desempolvar papeles y a refrescar muchos detalles de la vida y obra de John Henry White Blake. En Dabeiba fue creado hace muchos años el Liceo Juan Henrique White y también en su honor, fue erigido un busto que por mucho tiempo vimos en un ángulo de la plaza principal. Fue retirado con motivo de la remodelación de la plaza y no estoy seguro si ya fue reinstalado en su lugar. Tengo entendido que Dabeiba es el nombre de una deidad Emberá – Katío. El único “Breake”, que suena en inglés como a freno o a quiebra, que tuvo Don Juan Henrique, fue el freno que le puso la sociedad pacata del momento a sus ideas y concepciones filosóficas de avanzada, que no estaban en los programas de los “colonizadores religiosos” de la época. Y las pérdidas económicas producidas por los incumplimientos el Estado con sus contratos.

“El Correo Liberal” de septiembre 24 de 1925 publica el texto del discurso pronunciado por el Ingeniero Francisco Rodríguez Moya, (su amigo y compañero de trabajo por muchos años) en el sepelio de Don Juan Henrique, y comienza con la siguiente dedicatoria: “A un antioqueño nacido en el exterior” *.

Thomas White, constructor de barcos, nacido en Broadstains, Isla de Thanet en el Condado de Kent, se trasladó, (a fines del siglo XIV) con su familia y astilleros a la Isla de Wight, ubicada en el Canal de la Mancha entre Inglaterra y Francia. Constructores de grandes barcos, en especial para la Armada Británica, mas de 400 años perfeccionando esa industria que hizo presencia en América con barcos para la Armada Chilena en los siglos XVI y XVII. Generaciones de marinos por vocación, profesión, pasión y corazón.

John Henry White Blake nació en la ciudad de Cowes, Isla de Wight, el 2 de abril de 1846. A la edad de 24 años, éste joven ingeniero egresado de la Universidad de Oxford, desembarcó en el puerto de Buenaventura en compañía de su madre, Luisa Blake y de sus hermanos Robert y Franklin. Trabajarían para el gobierno en el estudio de la navegación por el Alto Cauca y Ferrocarriles del Pacífico. El desorden político y administrativo del Estado del Cauca y su incumplimiento, motivaron a los White a mirar para el Estado de Antioquia, atraídos por la estabilidad de su gobierno y el orden reinante en el Estado, los grandes proyectos y la riqueza aurífera. No obstante, dejaron trazada la carretera de Cali a Buenaventura.

Una vez instalado en Antioquia, se convirtió en Juan Henrique White, conservando la H de Henry o simplemente en el “señor White” como fue conocido a medida en que sus grandes proyectos se hacían realidad. Entre sus múltiples actividades y sus obras, podemos mencionar:
Fue el primer Cónsul de su Majestad Británica en Medellín. Trabajó activamente en la construcción de los puentes sobre la quebrada La Palencia, el desvío a Bermejal. En la administración del doctor Pedro Restreo Uribe proyectó el Barrio Buenos Aires, “La Puerta Inglesa”, entrada y salida de Medellín por el oriente. Con el doctor Marceliano Vélez inició la gran empresa del “Camino a Occidente”. Con suficiente conocimientos sobre la región, se vinculó a la “Comisión americana del Ferrocarril internacional” a la que prestó gratuitamente sus servicios. (Existen teorías que sostienen que el trazado del municipio de Dabeiba y la exagerada amplitud de sus calles obedeció a su sueño del Ferrocarril al mar.) En 1908 el General Ferrer, gobernador del nuevo Departamento de Antioquia (nueva división territorial y política) nombró a Don Juan Henrique como “Director general de caminos”, cargo al que consagró sus energías. Logró la comunicación directa entre San Jerónimo y Ebéjico y dejó especificaciones completas para el puente sobre “La Sucia”. Como ingeniero de la Zona Quinta trazó el camino entre Urrao y El Carmen de Atrato; también se le debe la comunicación rápida y cómoda entre Frontino y Urrao. Escribió muchísimos folletos y artículos sobre las riquezas naturales de la región de occidente, sobre ferrocarriles, caminos, resguardos indígenas y sobre todo aquello que representara riqueza y bienestar general. Dejó estudios y trabajos inéditos sobre geología. Dirigió la Escuela de Artes, origen de la Facultad de Ingeniería. En la administración de don Recaredo Villa, colaboró como consultor en el proyecto del Ferrocarril de Antioquia y siguió después, paso a paso su desarrollo. Levantó los planos de gran parte del territorio del Chocó. Dice el ingeniero Rodríguez Moya: “Trabajó por mas de 10 años en la red caminera del Departamento, con sin igual tesón, y allí me tocó ser su compañero casi todo ese tiempo y pude apreciar en su justo valor las capacidades de aquel cerebro lleno de datos y proyectos generosos, en medio de los planos, mapas, prospectos de vías terrestres y férreas, de todo aquello, en fin, que constituía el diseño de una Antioquia futura, a la que él dedicaba todos, pero completamente todos los latidos de su gran corazón; hasta el día en que hubo gobernantes que juzgaron demasiado el sueldo de $ 120 que se nos pagaba a cada uno, y el viejo, después de haber entregado a su patria adoptiva dos tercios de su fecunda vida, se recogió a morir sin amargura, olvidado en el centro mismo del pueblo que había ayudado a crear. Ahora duerme ya, integrará con su polvo el pueblo que amó, mientras llega la mano justiciera de la posteridad a escribir sobre una amplia avenida, sobre una plaza alegre, sobre una obra cualquiera de progreso, las letras de su limpio nombre, porque por lo menos a esa reparación tienen derecho, los que luchan por los demás, como él luchó.”

De los White que llegaron a Buenaventura en 1870, solo permanecieron en Colombia, John Henry y Robert, pues su madre y Franklin regresaron a Inglaterra rápidamente pues no se adaptaron a las condiciones climáticas. Juan Henrique contrajo matrimonio con Doña Rita Uribe Uribe y Robert con Doña Graciela Uribe Uribe, dos hermanas que a su vez eran tías del general Rafael Uribe Uribe.

En un artículo de la poetisa Maruja Vieira White, en El País, Cali 1974, dice: “Cuando en 1954 se inauguró la Carretera al mar, solo uno de los hijos varones de “Don Juan Enrique”, Gustavo, fundador de Mutatá, quedaba para ser testigo de la realización de lo que en un principio pareció una utopía. Pero el inglés y sus hijos, a toda costa, de cualquier manera, como fuera, con decisión inquebrantable, mantuvieron vivo aquel proyecto. Ocho hijos varones, ingenieros todos, murieron uno a uno, algunos prematuramente, agobiados por los duros climas de los territorios explorados, con la misma angustia emocionada que creían imposible, inconclusa; la fiebre del camino, el puente, el ferrocarril, la carretera. Todos los White heredaron (Enrique, Gustavo, Alfredo, Jorge, Bernardo, Julián, Ernesto, Guillermo) el afán de construir vías que unieran, que comunicaran a los hombres, de entregar su fuerza y su capacidad a todo lo que pudiera abrirle brechas a la corriente del progreso de la patria. Juan Enrique, fundador de Dabeiba, tenía por mandato irrevocable – norte de su destino – la brisa salada de los puertos. Fundiendo en la luz de un mismo sueño su amor por la tierra que hizo suya y su añoranza de la patria lejana, trazó la carretera que hoy enlaza a Medellín con Turbo, a la montaña con las olas.” *

El Gobernador del Departamento de Antioquia, expidió el Decreto No 488 de 1962, que en el primer considerando dice: ”Que el 11 de noviembre en curso celebra Dabeiba el septuagésimo quinto aniversario de su erección como Municipio, hecho cumplido en virtud del Decreto Nro. 1.020 de 1887 del Gobernador de Antioquia, Doctor y General Marceliano Vélez, que así dio vida jurídica a la fundación realizada por Don Juan Henrique White, egregio caballero que fiel a los principios de su estirpe, luchó con la brava naturaleza, organizó el poblado y se arraigó allí en forma tal que él y su preclara descendencia se confunden íntegramente con la historia y geografía de esa exuberante zona antioqueña; ... ”

Medellín, Marzo 21 de 1999
Bernardo González White

* Texto completo en: http://juanhwhite.blogspot.com/2007/06/introduccin-junio-2-2007.html
---

Busto del monumento

+++

De: begow ( begow@une.net.co )
Enviado: miércoles, 19 de marzo de 2008 . 07:00:50 a.m.
Para: TERTULIA WHITE
Queridos Contertulios: Poema de José María Gaviria a JHW. Por los datos escritos en el reverso (enseguida lo envío) parece una publicación de 1933. El presidente del concejo era JUVENAL VÉLEZ, el esposo de Gabriela White. (Esta semana santa me dedicaré a esculcar papeles que tenía bien olvidados y son hoy una novedad para mi. ¡Bendito alemán!) Un abrazo, begow.

(Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

Su vida y sus legados. Continuación ...

2007-06-20T05:17:00.000-07:00

Bitácora derivada y complementaria a la de laTERTULIA WHITE

y a la de: Robert Blake White , su hermano,
Enrique Uribe White y
Maruja Vieira White

John Henry White
( Clic sobre las imágenes para ampliarlas. Clic en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

El día 18/06/07, Alejo London Ve < alove_64@hotmail.com > escribió:
Hola contertulios TERTULIA WHITE ( TW )
Adjunto encontrarás una foto de John Henry White , bisabuelo de Liliana White Correa y sus tres hermanas, papá de Jorge Luis White Uribe (abuelo de las White Correa), y padre del padre de ellas, Jorge Enrique White Gutiérrez. Esta foto la copie de una que tiene Liliana.
Saludos Alejandro Londoño Vega cel 310 443 6381
---

Gracias a Alejo por el maravilloso aporte.

+++

LA LUPA DE John Henry White

"... Por ahora les mostraré una bella lupa que perteneció a John Henry, luego a su hijo Guillermo (mi abuelo) y después a mi tía Inés White (fallecida el pasado 1o de mayo) quien me la regaló hace como 10 años. ... " Bernardo González White (Begow)*

* El día 3/06/07, begow < begow@une.net.co > escribió:
Buenos días:
Maravilloso que el "Gran Brujo Mauricio Puerta" comparta con la TERTULIA WHITE ( TW ) el montón de documentos y objetos de los White.
Por ahora les mostraré una bella lupa que perteneció a John Henry, luego a su hijo Guillermo (mi abuelo) y después a mi tía Inés White (fallecida el pasado 1o de mayo) quien me la regaló hace como 10 años.
El registro de nacimiento de John Henry White (J.H.W.) , me lo envió mi hermano Humberto quien lo consiguió en la Isla. Humberto reside en Panamá y su hijo Patrick -en Alemania- muestra mucho interés por el conocimiento de los White.
Saludos, begow.
P.S.: Debemos aclarar la fecha de nacimiento de John Henry, pues los datos de la TERTULIA WHITE ( TW ) no concuerdan con los del registro.
------
Gracias al activo y colaborador pariente, Bernardo, por compartir esta linda e histórica "joya".
-

Begow, en un mail (1) de hoy, refiriéndose a el "Diploma" de 1.901 de LA GRUTA SIMBÓLICA** nos dijo: "En mi "profesión" estoy acostumbrado -y no es bueno- a ver pasar por mis manos o a guardar en mis "cositas" los mas variados documentos y objetos. Por eso me dicen "cositero"." Lo felicitamos y que ojalá lo siga siendo!!! Salud y muchas "cositas".
** Para detalles e información sobre el "Diploma" y de la GRUTA ver:
http://ntc-documentos.blogspot.com/2007/06/la-gruta-simblica-diploma-1901.html
--
(1) Copia del mail:
Date: Wed, 20 Jun 2007 06:45:15 -0500
From: begow@une.net.co
Subject: Re: la gruta simbolica "DIPLOMA"
To: gaboruizar@hotmail.com
Saludos Gabriel:
De verdad me ha causado mucha sorpresa la maravillosa y entusiasta reacción de los contertulios ante el documento de la Gruta Simbólica. Ayer mismo reinicié los contactos para "reabrir el negocio". Espero que sean positivos.
En mi "profesión" estoy acostumbrado -y no es bueno- a ver pasar por mis manos o a guardar en mis "cositas" los mas variados documentos y objetos. Por eso me dicen "cositero".
Ya habrá tiempo para hacerte llegar copia de algunas cartas de mi general Uribe Uribe; del parte de guerra de la batalla El Cascajo, en el que se anuncia que allí murió el gobernador Pascual Bravo; de Rafael Reyes expresando gratitud a sus amigos por la solidaridad ante el atentado.
Borradores de decretos del presidente Holguín; telegrama de Núñez al congreso, firmado a mano, pocos días antes de su muerte.
Son tesoros que espero compartir con los parientes, con los amigos y con todos los interesados en nuestra historia política o literaria.
Si logro "coronar" la adquisición del Diploma, pueden contar todos y cada uno los miembros de la TERTULIA WHITE ( TW ) , que lo deseen, con una buena copia facsimilar.
Un abrazo, begow.

JOHN HENRY WHITE (Juan H.) y su familia colombiana.

2007-06-07T09:15:00.001-07:00

Archivo: JHW-Bitácora No. 2 / JHW-Bitácora No. 1
Esta Bitácora es derivada y complementaria a la de la TERTULIA WHITE .

y a la de Robert Blake White , su hermano.

Y a las de Maruja Vieira White y Enrique Uribe White .
Clic en cada título subrayado para ir a ellas.

JOHN HENRY WHITE (Juan H.)

y su familia colombiana.

RETRATOS DE FAMILIA.

Texto tomado del libro “MUSINGA” de Mercedes Lucía Velez White ( Primera Edición, Febrero de 2.007. Medellín.) Páginas 91 a 95. Escaneó GRAW para las Bitácoras de la TERTULIA WHITE, Junio 7, 2.007. Más información sobre el libro, ver: AQUELarre No. 5 de la TW.

Encima de la cómoda, en la pared de tablas, había una colección de retratos de familia. La cómoda era de una madera más oscura que la de las paredes y en la veta tampoco se parecía al resto de los muebles de la casa. Era de cedro rojo, taponada con un barniz de cola brillante. La cómoda hacía juego con las camas de mis papás y tenía unas proporciones acordes con el estilo inglés-americano de mediados de siglo. Siempre ha estado allí, desde cuando empezó la construcción y la casa tenía sólo una habitación para dormir.

El primer retrato, arriba, en el lugar más visible de todos, el retrato más grande en blanco y negro con firma de Rodríguez, es de un grupo de familia (**) en un espacio abierto.

En la foto John Henry (Juan H.) White, su esposa María Rita Uribe Uribe

y sus 12 hijos (8 varones y 4 mujeres): Enrique Esteban, Jorge Luis, Julián Félix, Rita Teresa, Alfredo Alejandro, Irene, Guillermo Pablo, Helena ELDITRUDES, Evaristo Ricardo, Bernardo, Gustavo Tito y Mercedes.
Luego se identificaran cada uno en la foto o se ordenarán los nombres de acuerdo como están en ella.

(Se solicita colaboración para este fin).

Esta fotografía, tomada en la Mina del Cerro en 1.898, aparece en la página 93 del libro "Musinga"

(Clic sobre la foto para ampliarla. Clic en “Atrás” en la barra para volver aquí)

---

La fotografía fue tomada desde el frente, y muestra atrás una cascada y un fondo profundo de fértil follaje. Se siente la humedad en toda la fotografía, se ve el verde aunque la fotografía es en blanco y negro, se huele el monte, con esa revoltura de hojas y tierra y humedad y gente. El bisabuelo (*) con sus ojos enormes, en una cara hermosa, pómulos altos, pelo rubio-cano, y una barba cuadrada. Está vestido con un traje de paño, chaleco, saco y pantalones de buen corte inglés. Se le ve la cadena del reloj de leontina y tiene una mano apoyada con un dedo en un bolsillo del chaleco. Es el más alto del grupo. A la izquierda están las mujeres de la casa, una sentada, dos de pie.

Del Papá Rique (*) es de quien más fotos hay en todos los álbumes. No es casualidad. Su vida es motivo de orgullo para todos los parientes que la han conocido. Lo quisieron mucho propios y extraños, su imagen es muy bella, el pelo está partido a la mitad, los rasgos son fuertes: pómulos altos, barbilla definida y partida que se nota a través de la barba, ojos grandes azules, expresivos, tristes.

Hay una foto de él solo, sólo el rostro, hay otra en la que está sentado al lado de una mesita, con el brazo descansando en ésta y en primer plano una mano de dedos largos, en posición relajada, hermosa. Esta fotografía no sé si sería tomada en su casa de Nore, o en el estudio del fotógrafo. De las que están enmarcadas, exhibidas sobre la cómoda, la foto más linda es la de la familia entera (**) , al pie de la cascada, que fue tomada por Melitón Rodríguez en Frontino, en la mina del Cerro que ya hemos descrito.

PAPÁ – RIQUE (*)

El astillero estaba situado en el puerto de Cowes, en la Isla de Wight. Era importante desde la época del Mary Flower. Allí trabajaban en la especialidad de ingenieros navales, y lo habían hecho por generaciones, los White. En el siglo XIX era un lugar de trabajo duro, con las características de un pueblo que teme y respeta al mar. Cerca al mar, en una casa victoriana, vivían Sir Thomas White, de origen irlandés, y doña Louise Blake, de cuyo matrimonio hubo ocho hijos; tres varones vinieron a Colombia: John Henry (*) , Julien y George. (VER NOTA ACLARATORIA, al final) Venían contratados por el gobierno colombiano para llevar a cabo estudios de factibilidad para la navegación por el alto Cauca. Por eso entraron por Buenaventura. En Cowes la familia vivía bien. Trabajaban todos en el astillero de propiedad de Sir Thomas White, su padre, quien fuera distinguido por la corona con el título de Sir por problemas resueltos con la construcción de barcos para la armada, para la flota mercante y veleros de carga y de pasajeros. Era un momento histórico en el que Inglaterra era la más reconocida potencia naval. Sir Thomas estudió en Oxford, y la Universidad lo recuerda para la historia con el nombre puesto en un hall de estudiantes. El astillero todavía existe en Cowes, y fue allí en donde los hijos de Sir Thomas practicaron la ingeniería, que después utilizaron principalmente en Urabá, en El Valle y en la formación pedagógica de sus hijos. Dicen las crónicas en Frontino, y no es sólo un decir, que la casa de Papá Rique en Nore fue la primera escuela que hubo por aquí de Ingeniería. Los tres White, que vinieron juntos, conocieron este país cuando era verde casi todo, lleno de pantanos, todo estaba por empezar a hacer. Dos de ellos se enamoraron del clima, de la selva y de dos mujeres bonitas, cultas, Uribes rionegreras, tías del General. Una hija de George, nacida en Cali, se casó con otro Uribe de los mismos y aparecieron todas esas ramas del mismo árbol que son los White Uribe y los Uribe White, los de Frontino y Urrao y los del Valle del Cauca. El tercero de los hermanos, Julien, se fue al África, y después, en el año veintidós, se tuvieron noticias de su muerte.

Papá – Rique fue un ingeniero de ésos que construyen fragmentos de la ciudad y del campo. En esa época, en el mundo entero apenas se empieza a diferenciar la actividad del ingeniero de la del arquitecto. Papá - Rique asume los dos roles y los cumple a cabalidad. Su casa en Nore, típico cottage victoriano, tenía un techo empinado como si fuera a caer nieve. Albergaba una mansarda para la biblioteca. La cubierta estaba hecha con tejas de palo. A partir de entonces se usaron las tejas de palo en varias casas de la región. Papá Rique construvó también las casas de la mina del Cerro, de ladrillo pequeño bien cocido en Nore, de un barro rojo oscuro de inmejorable calidad. Estas casas, también con mansarda rodeadas de estantes para guardar libros y planos, tenían techo de teja. Estos ingleses, transplantados al occidente colombiano en los últimos años del siglo XIX, tuvieron, aún viviendo en el monte, todas las comodidades posibles, a fuerza de ingenio. Las casas de los trabajadores de la mina, ya descritas antes, y en general la arquitectura de los distintos edificios del campamento, con todos los espacios necesarios para el beneficio del oro, tanto técnica como espacialmente, fueron llevadas a cabo bajo la dirección de Papá Rique.

En Medellín, Don Juan Henrique (*) participó de la construcción de la ciudad en forma activa. Hay todavía rastros de la inmensa huella que, en esta urbe en ciernes, se materializó de acuerdo con sus planos. El trazado del barrio Guayaquil, con sus dimensiones pretensiosas de ciudad grande, que dio espacio a la arquitectura neoclásica que se instaló en esos predios suficientes, amplios, dignos de esa que fue una vida de alta calidad urbana. El barrio Buenos Aires, trazado con la misma generosidad de las calles de Guayaquil, y que cambiaba su trazado de acuerdo con las cotas de nivel, hasta "La puerta Inglesa", dicen de una obsesión cualitativa que le ha ameritado a Papá - Rique un lugar en la historia.

El trabajo de fundación, de planeación y de diseño urbano del pueblo de Dabeiba (A), en el que se vuelve a demostrar todo el conocimiento, en ese momento, de la ciudad posible con las consideraciones al clima y al paisaje, en una tierra cálida y feraz. Es el plano original de Dabeiba una muestra de la capacidad de adaptación. La generosidad de la propuesta se aprecia en las dimensiones de la plaza, en los espacios para los árboles y en la organización de los espacios vitales. El Camino de Occidente, que fuera trazado y construido físicamente bajo su dirección, aspiraba a ser ferrocarril. Después se transformó en el proyecto de la carretera al mar, y se construyó con pequeñas variaciones del mismo trazado, de esa soñada vía férrea que hubiera sido el ferrocarril de occidente. Tenía la autoridad social y política de un científico, técnico, y reconocido humanista, a juzgar por la cantidad de observaciones sobre su entorno geográfico inmediato. En primer lugar si lo juzgamos por su biblioteca, y en segundo lugar, por la cantidad de artículos que escribió sobre las costumbres de las gentes, principalmente sus observaciones sobre los indígenas de la región de Urabá, hoy profusamente citados en los tratados de antropología.
Cuando fue Prefecto de Urabá, se ocupó de la creación de los resguardos de protección de los indígenas, y le tocó convencer a los colonos poderosos e ignorantes de entonces, de que tenían alma. Este anglicano, extranjero naciona1izado por convicción, tenía que convencer a los cristianos nacionales de que eran importantes sus antecesores indígenas. Eso se transmitió a los de su casa, a Guillermo, a Gustavo, quienes lo vieron trabajar decididamente en esta causa, y a través de ellos a Gabriela, Mamy, su nieta.

"Mamá - Rita", rionegrera, bonita; trabajadora, culta y guapa siguió a "Papá - Rique" hasta su muerte, en, todas sus empresas y aventuras. Eran tan resignadas las señoras de entonces que, consta en unas cartas, llenas de los detalles de sus vidas cotidianas, cómo era de difícil. En una carta a Teresita White, la mamá de Adelaida Ruiz (Lala), dice Rita: "Hace dos meses no veo a Juan Enrique, se fue hacia Turbo, están trazando el camino de occidente y quién sabe cuándo volverá, por aquí todos los demás estamos bien... ", etc. La carta estaba escrita en una letra impecablemente formada con tinta negra y haciendo línea con una pluma fina. La bisabuela “Mamá - Rita", alta también, se ve en la fotografía con un vestido largo recogido en la cintura, al uso en los principios del siglo, encotado y rematado en el cuello muy alto con un fino encaje de guipur. El vestido es blanco en la foto de Rodríguez y parece, por la caída de la tela, que fuera de algodón. El bolero de la falda cubre una figura, si no gorda, de formas generosas y sensuales, una cara muy linda, mirada inteligente de ojos grandes, negros y muy dulce a la vez. El pelo recogido en un moño en la parte de atrás de la cabeza, de color muy oscuro.

Jorge, Guillermo Pablo, Ernesto, Teresita, Gustavo, Mercedes (**) . A unos los conocí, de todos oí hablar. Teresita se murió muy joven. De cerca conocí a Gustavo, quien venía a casa de mis padres en Chile con Argentina (5), en vida de mis abuelos, con su esposa María Uribe Williamson, vieja, blanca, suave y bonita, con una elegancia que no he vuelto a ver sino en películas. Siempre con sombrero de fieltro, con velo sobre la cara, cubriendo los ojos claros, azules. Amable y distinguida, conversadora y simpática. En la fotografía, tomada en el cerro, las mujeres aparecen a la izquierda, al lado de la cascada, donde en diagonal, completando la escena, una de las mujeres, la tía Mercedes mi tocaya, aparece sentada.
---
(5) Calles en el barrio Villa Nueva, en Medellín.
+++
NOTA ACLARATORIA: El padre de John Henry fue Robert White (no Thomas White). Thomas fue el padre de Robert. Los tres hermanos que vinieron a Colombia fueron Robert Blake, John Henry* y Franklin. Franklin regresó y se fue para Sur África. (Los mencionados Julian y George, no existieron.) La autora del libro se disculpó por estas imprecisiones en mail que se publica más adelante. (para mayor claridad ver arbol en: AQUELarre No. 7 y AQUELarre No. 8 ). Agradecemos al Sr. Peter Long por sus valiosas informaciones y colaboración.

---

Notas de GRAW de la TW
* Se refiere la autora a John Henry White (Juan Henrique White o Juan H. White), de quien ella, es biznieta. Para información y detalles de JHW ver http://juanhwhite.blogspot.com/
** Del matrimonio de JHW y Rita Uribe Uribe nacieron 12 hijos: 8 varones y 4 mujeres. Toda la familia aparece en la foto. Ésta se puede ver arriba y es ampliable con clic sobre ella. Más adelante se presenta una información inicial (y en construcción) sobre los nombres de los 12 hijos.

(A) La fotografía de la derecha corresponde a la fachada del colegio de Dabeiba que lleva el nombre de "Juan Henrique White".

---

de MERCEDES VELEZ WHITE < mercedesv@une.net.co >
para Gabriel Ruiz, TERTULIA WHITE < tertuliawhite@gmail.com >
fecha 07-jun-2007 11:44
asunto Re: ARBOL-W. Musinga. Felicitaciones Re: AQUELarre No. 8

Claro que eres un primo. En nuestra casa son primos los primos hermanos, los primos segundos y los primos terceros, cuartos etc... Lo de "avispita mielera" me encanta.
Les pido me perdonen las confusiones y olvidos a ustedes que son eruditos en el tema de la familia. La verdad, voy a tener que decir que todo el enredo que armé con los de la foto se podría haber evitado si hubiéramos tenido esta tertulia funcionando antes ... . Después de la refrescada de memoria les prometo que en la próxima edición corrijo todo lo que más pueda... y lo completo...
Muy regias estas comunicaciones, MLVW

---

NOTA de la TW. Gracias por el bello mensaje. Todo está perdonado. Tu bellísimo, histórico, familiar y poético libro inspiró en gran medida esta TERTULIA como lo manifestó Maruja Vieira White, gran gestora e impulsadora de la TW. En cuanto a "las confusiones y olvidos" los trataremos de ir aclarando en la TW y en las Bitácoras. Al texto que aquí trascribimos le iremos colocando las anotaciones respectivas que quizás sirvan para la próxima edición ampliada de "MUSINGA" . Abrazo, TW.

+++

LOS HIJOS E HIJAS DE JOHN HENRY WHITE (JUAN H.) y RITA URIBE URIBE

de BERNARDO GONZALEZ WHITE begow < begow@une.net.co >
para tertuliawhite@gmail.com cc Gabriel Ruiz < gaboruizar@hotmail.com >
fecha 07-jun-2007 5:48
asunto LOS HIJOS E HIJAS DE JHW y RITA URIBE, nombres completos

Estimados contertulios de la TW:

Les envío los nombres completos de los hijos de JHW y Rita Uribe:

Enrique Esteban
Jorge Luis
Julián Félix
Rita Teresa
Alfredo Alejandro
Irene
Guillermo Pablo
Helena ELDITRUDES
Evaristo Ricardo
Bernardo
Gustavo Tito
Mercedes

Seguiré buscando el segundo nombre de Irene, Bernardo y Mercedes.

Hijos de Jorge Luis White Uribe y Carmen Gutiérrez:
Juana de Jesús (Susa)
Irene
Leticia (Monja)
Jorge
Rosita
Heraclio

Sobreviven la hermana Leticia y Rosita con quienes me veo con alguna frecuencia. Rosita conserva buena documentación de los White.

Hijos de Guillermo White Uribe y Rosana Ruiz Peláez:
María, +(Bernardo González+)
Juan Enrique +(Juanache)( Irma Musella)
Gabriela +(Juvenal Vélez+)
Roberto +(Lía Luján)
Lucía (Augusto Maya+)
Teresita (Carlos Llano)
Inés +
William +(Merce Restrepo)

Sobreviven Lucía y Teresita.
---
Hijos de María White+ y Bernardo González+
Guillermo del Perpetuo Socorro
Maria Benilda
Margarita
Gabriela
Luis Bernardo (el remitente de este mail)
Teresita Lucía
Roberto Enrique
Humberto de Jesús

Hijos de Gabriela White +y Juvenal Vélez+
Bernardo Ernesto+
Mercedes Lucía ("Mercy" o "Ñañi", la autora del libro "MUSINGA". "Avispita mielera", pág. 45 del libro)
Cecilia María (-"Chinina", la actual, y desde el 2.002, Ministra de Educación de Colombia)
Félix Antonio+

Hijos de Lucía White y Augusto Maya+
Fernando
Juan Guillermo
Clara Inés
Margarita María
Gabriel Jaime+

Continuaré la lista. Saludos, begow

Introducción. Junio 2, 2.007

2007-06-02T06:46:00.000-07:00

Bitácora derivada y complementaria a

la TERTULIA WHITE

JOHN HENRY WHITE

Juan Henrique (Juan H.) White

West Cowes, Isle of Wight, Inglaterra, Noviembre 18, 1.844

Medellín, Colombia, 1.925

---

Copia de un certificado de registro de su nacimiento

(Clic sobre las imagenes para ampliarlas y hacerlas legibles. Clic en "Atras" en la barra para volver aquí)

----

ÁRBOL GENEALÓGICO DE LA FAMILIA WHITE

Fragmento. Arriba a la derecha aparece John Henry

Árbol completo: AQUELarre No. 7 (Junio 2, 2.007. 4:32 AM)

---
FOTOGRAFÍA DE JOHN HENRY WHITE (JUAN H.)

---
JUAN H. WHITE con su ESPOSA RITA URIBE URIBE (1.848-1.938)
y sus 12 hijos: 8 varones y 4 mujeres:
Enrique, Jorge, Julián, Alfredo, Guillermo, Gustavo, Ernesto y Bernardo. Las mujeres son: Helena, Teresa, Irene y Mercedes.

Mina de El Cerro, 1.898. Fotografía: Melitón Rodríguez.
Archivo: Veléz White (bisnietos)
Tomada del libro "Musinga" (Mayo, 2.007) de Mercedes Lucía Vélez White. Pág 93.
Sobre "Musinga", Ver: AQUELarre No. 5.
Esta misma fotografía aparece en el libro
“Tomás Uribe Uribe” de María Eugenia Domínguez (Diciembre, 2.006). Pág. 121
Sobre este libro ver: AQUELarre No. 4

De: Maruja Vieira White
Enviado el: Martes, 13 de Febrero de 2007 01:23 p.m.
Para: Gabriel Ruiz A. TERTULIA WHITE

Asunto: RE: La foto de los White

Querido Gabriel:
Efectivamente, tengo un original de esa foto, bastante oscurecida por el tiempo y la haré copiar para ti. Por el momento puedo informarte lo siguiente:
Fue tomada en la Mina de El Cerro en 1.898, posiblemente por Melitón Rodríguez. Están John Henry White, Rita Uribe de White y sus doce hijos, ocho hombres y cuatro mujeres, que son: Enrique, Jorge, Julián, Alfredo, Guillermo, Gustavo, Ernesto y Bernardo. Las mujeres son: Helena, Teresa, Irene y Mercedes (mi mamá).
La mayor de las mujeres, que está al lado del papá, es Helena, la pequeña que está a sus pies es mi mamá. Sentada, a izquierda, está Irene (tu abuelita) y al lado de "Mamá Rita" está Teresa.
Los tres hombres que están juntos son Enrique, Jorge y Julián, los tres mayores. El varón que está detrás de Irene es Gustavo. De ahí en adelante, voy a echar cabeza. El menor de los varones es Bernardo. Debo tratar de recordar las edades de los demás, para tener la información completa.
Mientras tanto, reciban mucho cariño y abrazos de Maruja

---
Una pintura antigua Cowes en la Isle of Wight
Tomada de la carátula del libro
"Cowes, The jewel of the solent. And historical account of Cowes, Isle og Weight".
Compiled by John Groves.
Agradecemos al Sr. Peter Long por esta información.

---
Pintura de bella carabela que aparece en el árbol genealógico

Ver: AQUELarre No. 7 (Junio 2, 2.007. 4:32 AM)

---

JOHN HENRY WHITE*
Por Maruja Vieira

Desde John Henry White,
estudiante de Oxford,
hasta Don Juan Enrique,
fundador de Dabeiba, .
crece una geografía
de nombres y de sueños
donde un árbol indígena
da sus claras maderas
y una tierra de América
su más perfecta entraña
para guardar la huella
de amor de un extranjero.

--
* Nació en Cowes, Isla de Wight, Gran Bretaña.
Llegó a Colombia a construir caminos y fundar pueblos.
Su huella queda en la Carretera al Mar, en el Urabá
antioqueño y en nosotros, sus nietos, que heredamos su
amor por la tierra adoptiva y su quijotesco idealismo. (Pág. 18)
----
Tomado del libro: “Los nombres de la ausencia” de Maruja Vieira White.

Ed. San Librario. Marzo, 2.006. Pág 17 a 19.

+++

JOHN HENRY WHITE, FUNDADOR DE DABEIBA
Por Maruja Vieira*

La novela “Dabeiba” de Gustavo Alvarez Gardeazábal , me obliga a hablar del auténtico fundador de aquel pueblo. Se llamaba John Henry White. Abuelo mío, de barba blanca, gesto un poco altivo, expresión dulce, con una luz tierna en el fondo de los ojos, que eran claros y verdes. Abuelo mío británico, estudiante en Oxford, minero en Antioquia, eterno soñador del mar.

Su nombre lo convirtió muy pronto en sílabas castellanas, para que pudieran pronunciarlo en esta tierra donde el amor de una mujer amarró su eterno sueño de barcos. Su nombre resuena todavía, en medio de lo que él vio como una vasta soledad de ríos y selvas.

Más allá de los altos árboles, Juan Enrique White vislumbró y trazó, con su seguro pulso de ingeniero, el camino al mar. ¿Volvía al mar de su isla astillera? ¿Buscaba el espejismo de su Isla de Wight, envuelta en brumas, allá en el Canal de la Mancha, frente a las costas de Inglaterra?

Legó a sus hijos, como única herencia, la emocionada esperanza que años después de su muerte, encendía en las veladas familiares los nombres de las regiones apartadas del Occidente de Antioquia, que hoy atraviesa la Carretera al Mar.

Legó a sus hijos y a sus nietos una inquietud de amor por el destino de aquella región de la patria, por donde anduvo, con su barba de nieve, sus ojos claros y sus instrumentos de ingeniería, fundando pueblos, descubriendo veneros de civilización, integrándose a la vida, a un tiempo sencilla y misteriosa, de las comunidades indígenas de Urabá.

Generaciones de marinos desembocaban en sus venas. Thomas White, constructor de barcos, nacido en Broadstairs, Isla de Thanet, en el Condado de Kent en 1.560, se trasladó a la Isla deWight al finalizar el siglo XIV.
.
En la isla fueron los White constructores de barcos, y es fama que en sus astilleros se construyeron barcos que se enfrentaron a la Armada Invencible y que de ellos provino el primer buque a vapor que tocó costas colombianas.

Cuando en 1.954 se inauguró la Carretera al Mar, uno sólo de los hijos varones de Don Juan Enrique, Gustavo White Uribe, fundador de Mutatá, quedaba para ser testigo de la realización de lo que en un principio pareció a todos una utopía.

Pero el inglés y sus hijos, con decisión inquebrantable, ayudaron a mantener vivo aquel proyecto. Los hijos varones, ingenieros varios de ellos, murieron algunos prematuramente, agobiados por los duros climas de los territorios explorados. Todos con la misma angustia emocionada, con la fiebre del camino, el puente, el ferrocarril, la carretera. Todos los White Uribe (Enrique, Gustavo, Jorge, Bernardo, Julián, Ernesto, Alfredo, Guillermo) heredaron el afán de construir vías que unieran, que comunicaran a los hombres, el afán de entregar fuerza y capacidad a todo lo que pudiera abrir brechas a la corriente del progreso de la patria.

Nosotros, la legión de los nietos de Don Juan Enrique, aprendimos la historia de la carretera, confundida con los trazos desvaídos y fantásticos de los cuentos infantiles. Cuando la vimos hecha realidad, hecha presente, todos dondequiera nos encontráramos en aquel momento, recordamos al abuelo. Tal vez el río que amenazó a Dabeiba y suscitó la novela de Alvarez Gardeazábal, se llevaría en sus ondas oscuras unas palabras escritas en la piedra de un monumento:: “Desde John Henry White, estudiante de Oxford, Hasta Don Juan Enrique, fundador de Dabeiba, crece una geografía de nombres y de sueños donde un árbol indígena da sus claras maderas Y una tierra de América su más perfecta entraña para guardar la huella de amor de un extranjero”.

El fundador de Dabeiba tenía por mandato irrevocable (norte de su destino) la brisa salada de los puertos. Fundiendo, en la luz de un mismo sueño, su amor por la tierra que hizo suya y la añoranza de la patria lejana, trazó la carretera que hoy enlaza a Medellín con Turbo, a la montaña con las olas.

*Recibido en la TERTULIA WHITE (TW) el: Viernes, 01 de Diciembre de 2006 04:08 p.m.

+++

JUAN HENRIQUE WHITE
A un Antioqueño nacido en el exterior
Por el Ing. Francisco Rodríguez Moya.
“El Correo Liberal” de septiembre 24 de 1925.

Colaboración y documento recibido de Alejo London Ve < alove_64@hotmail.com > esposo de Liliana White Correa lwhite@semana.com . Mayo 27, 2.007, TERTULIA WHITE (TW)

Acabamos de entregar al regazo de la Paz Eterna a Juan Enrique White; y sobre la argamasa fresca que selló el silencio definitivo, hemos debido escribir el título que el patricio merecía, de fundador de Antioquia.

Porque fué el único de los fundadores de este organismo vigoroso y joven, de este núcleo inquieto de democracia esperanzada que va adquiriendo poco a poco, a pesar de las tendencias regresivas que se le oponen, los lineamientos definitivos de un pueblo organizado; y durante más de medio siglo de nuestra historia no hubo un día en que no estuviera ligada a ella por completo aquella existencia, ni hubo problema público al cual no dedicará, o una colaboración eficaz, o por lo menos un estudio vigilante y atento.

No he conocido jamás otro hombre como este tan absorbido por la tarea de pensar en las conveniencias de la comunidad; hasta el punto de que era imposible departir con él breve espacio, sin llegar a abordar un tema de interés social.

Si siempre fué cierto que la suerte del ingeniero está más íntimamente vinculada que la de cualquiera otra profesional al progreso de la región en que vive, en don Juan tuvo ese principio su concreción más indiscutible, porque su afán de progreso no fué una devoción arraigada, sino una entrega absoluta.

Vino por primera vez en 1870, al ferrocarril del Cauca. Entró después a Antioquia por el Sur, con su madre y sus hermanos, procedentes de Cowes, su británica tierra nativa; y todos ellos traían la fortaleza de espíritu y la facultad colonizadora de la vieja Inglaterra, que le permitieron a don Juan arraigar en nuestras montañas y hacerse su hijo de adopción, consagrándoles desde entonces un amor y un entusiasmo mayores que el de un nativo.

Regentó en su iniciación la Escuela de Artes, origen de nuestra Facultad de Ingeniería; y en compañía de míster Hausler abrió calles, construyó puentes, ensanchó la ciudad que nacía y fue uno de nuestros primeros Ingenieros municipales.

Colaboró en la Administración de don Recaredo de Villa, como consultor, en el tiempo en que se planeaba el Ferrocarril de Antioquia, y siguió después paso a paso su desarrollo. Estudió con mister
Shunck el Ferrocarril Intercontinental. Levantó los planos de una gran porción del territorio del Chocó. Construyó la parte que hoy existe del camino de Occidente, a lo largo del cual fueron surgiendo campos de trabajo tan meritorios como Frontino y Dabeiba.

Trabajó por cerca de 10 años en la red caminera del Departamento, con sin igual tesón; y allí me tocó el honor de ser su compañero casi todo ese tiempo y pude apreciar en su justo valor las capacidades de aquel cerebro lleno de datos y de proyectos generosos, en medio de planos, mapas, prospectos de vías terrestres y férreas, de todo aquello, en fin, que constituía el diseño de una
Antioquia futura, a la que él dedicaba todos, pero completamente todos los latidos de su gran corazón; hasta el día en que hubo gobernantes que juzgaron demasiado el sueldo de $ 120 que se nos pagaba a cada uno, y el viejo, después de haber entregado a su patria adoptiva dos tercios de su fecunda vida, se recogió a morir sin amargura, olvidado en el centro mismo del pueblo que había ayudado a crear.

Ahora duerme ya, integrará con su polvo el pueblo que amó mientras llega la mano justiciera de la posteridad a escribir sobre una amplia avenida, sobre una plaza alegre, sobre una obra cualquiera de progreso, las letras de su limpio nombre, porque por lo menos a esa reparación tienen derecho, los que luchan por los demás, como él luchó.

+++

Otros textos sobre John H. White o vinculados con él:

1.- Don Juan Enrique White. El hombre que "hizo" a Urabá.

Por Alfonso Londoño Martínez. Junio de 1.919 No. 2. Repertorio la Academia Antioqueña de Historia. Fundada en 1.903:

VER: http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/11/11_1020290072.pdf